Liste bevorzugt zu verwendender Begriffe
Table of Contents
Zur Gewährleistung einer einheitlichen Beschreibungssprache ist in den Textbeschreibungen, Ergänzungen usw. wenn möglich auf die in dieser Liste angegebene Schreibweise zurückzugreifen. Dies betrifft insbesondere Begriffe zur Erläuterung der japanischen Kultur.
wiederkehrende Feste
| 盆 |
Bonfest (anstelle von Bon-Fest, O-Bon, O·Bon, O-Bon-Fest, Obon-Fest). |
Gerichte/Speisen
Geschichte
| 奉行 |
Kommissar. |
| 時代 |
…-Zeit. |
Klassifikationen
| 温泉 |
Thermalbad. |