Sprachregister (使用域)

Table of Contents

Notation

<LangNiv: $register$>

Register

schriftspr.

schriftsprachlich, überwiegend in der Schriftsprache oder formellem Umfeld gebraucht.

ugs.

umgangssprachlich, überwiegend im alltäglichen Gespräch und informellem Umfeld gebraucht.

jugendspr.

jugendsprachlich, überwiegend von Teenagern untereinander gebraucht.

poet.

poetisch.

vulg.

vulgär.

Slang

Slang.

studentenspr.

studentensprachlich, überwiegend von Studenten untereinander gebraucht.

schülerspr.

schülersprachlich, überwiegend von Schülern untereinander gebraucht.

seemannsspr.

seemannssprachlich, überwiegend von Seemännern untereinander gebraucht.

kinderspr.

kindersprachlich, überwiegend von Kindern oder diesen gegenüber gebraucht.

frauenspr.

frauensprachlich, überwiegend von Frauen gebraucht.

gaunerspr.

gaunersprachlich, überwiegend von Gaunern untereinander gebraucht.

geheimspr.

geheimsprachlich, überwiegend als Art Geheimcode innerhalb einer Gruppe gebraucht.

hofdamenspr.

hofdamensprachlich.

results matching ""

    No results matching ""